Cómo pedir un café en Italia
¿Quieres tomar un café en Roma? No es fácil: caffè macchiato caldo, macchiato freddo, corto, lungo, doppio, ristretto, corretto, decaffeinato, etc. etc.
Hay muchas maneras diferentes de pedir un café en nuestro Belpaese, cada uno tiene su café favorito, pero es muy importante conocer la fórmula correcta para pedir nuestro café.
¡Aprendamos cómo pedir un café en italiano!
Voglio un caffè – ¡Quiero un café NO!
No está bien, es demasiado directo. Cuando vamos al bar tenemos que ser más amables con el camarero. Por eso debemos elegir las palabras adecuadas. Pocas palabras, muy fáciles, pero todo será diferente:
Vorrei un caffè – Me gustaría un café
Vorrei en lugar de Voglio. Tenemos que decir VORREI para crear una frase más educada; ¡qué bonita sonrisa del camarero!
Última cosa para recordar: no olvides la palabra mágica para ser muy muy muy amable:
PER FAVORE!!
Finalmente, tienes la frase completa para tu café en un bar de Roma, Milán, Turín, Génova, Bari, en cualquier parte de Italia:
Vorrei un caffè, per favore!
Entonces, estás listo. Gustatevi il vostro caffè! ¡Disfruta de tu café!
P.D.
Una breve lista de los tipos de café más comunes en Italia:
Espresso: el tradicional café corto italiano
Caffè Macchiato: café con leche caliente (macchiato caldo) o con leche fría (macchiato freddo)
Lungo: un espresso menos fuerte, menos concentrado
Ristretto: un espresso muy corto y muy intenso
Doppio: espresso doble
Corretto: espresso con alcohol (normalmente se toma con Grappa o Sambuca)
Caffè freddo: café con hielo, perfecto para el verano
Cappuccino: espresso con espuma de leche vaporizada